Ветер Воды

Форум группы Ветер Воды
Текущее время: 28 мар 2024, 15:35

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 05 апр 2004, 23:35 
Нашли тут с Валькирией в одной книжке сказок потрясающее стихотворение!
=) Зацените....

Мы скованы стужей, мы в снежном плену!
Бушует и буйствует вьюга...
Под шум ее клонит нас, древних, ко сну
И давнюю видим во сне старину-
То время, когда мы, два друга,
Две юных сосны поднялись в вышину
Над зыбкою зеленью луга...

Фиалки у наших подножий цвели
Белили нам хвою метели
И тучи летели из мглистой дали
И бурею рушило ели!
Мы к небу тянулись из мерзлой земли
Нас даже столетья согнуть не могли
И вихри сломить не посмели...

Стоим, как бывало, крепки и стройны..
То выпадет снег, то растает...
И смотрим два друга, две старых сосны,
Как снова сменяется зелень весны
Снегами белей горностая...
Как тучи проходят, дождями полны
И птичьи проносятся стаи

Сосновая хвоя свежа и густа-
Завидуйте вязы и клены-
Зима не оставит на вас ни листа,
Развеет наряд ваш зеленый...
Но вечная соснам дана красота,
В подземные недра ушла их пята,
А в небо высокая крона,
Пускай непогода бушует кругом...
Сосну не повалит ни буря,
Ни шторм...

"Зимняя сказка" З.Топелиус - перевод С.И.Хмельницкого


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения: Сказка ложь да в ней намек...
СообщениеДобавлено: 06 апр 2004, 03:07 
*растроганно* так вот куда делись Эллири Ахэ... Они продолжили воспевать танно и после его изгнания за пределы Арты... Я... счастлив... спасибо


Вернуться к началу
  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 12


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB