Цитата:
Кстати, кто знает английский, если не в лом, переведите о чем там поется, т.к. я поняла общий смысл, но хотелось бы деталей.
Так уж и быть, пособлю=)
Я купил этого кошара почти два месяца назад,
Он был самым миленьким котёнком,но сейчас он стал моей головной болью,
Этот маленький котёнок - ниндзя,вечно преследующий мои ноги,
Этот маленький котёнок - воин, ну вы же понимаете,о чём я...
Это маленький злобный котёнок,посмотрите,что он сделал с моей рукой!
Он старается попасть в неприятность всеми методами,какими только получается,
Я даю ему игрушки,но он предпочитает фантики,
Я даю ему воду,но он предпочитает пить из сортира.
Вы можете запереть его в чулане,но это его не побеспокоет,
Он жуёт мои ботинки и лижет мои волосы,
Всегда царапает моё любимое кресло и прыгает на диван,
Он также любит прятаться на подоконниках и красться через дом.
Он полон энергии,его легко развеселить,
Он будет прыгать на всё, что движется.
Вызывая проблемы и начиная драки,в какие только может начинать,,
Он самый злобный котик и мы зовём его Спартой.
Хей, маленький Спарта, что вечно хочет играть,
Маленький котик хочет кусать,кусать,кусать...
Куда ты исчез,опять крадёшься за мной?
Может быть, ты под диваном?
Как всегда, прижал уши,чтобы я не мог поймать...
Готов наброситься на ногу, как только я тебе позволю...
Возможно,ты наблюдаешь за мной из другого угла комнаты,
Готовясь атаковать
Но ты не невидимый котёнок,я всё равно тебя найду...
Выходи, выходи, а то будет хуже..
Кажется,я слышу тебя,ты под кроватью...
Ты всегда так шумишь,когда хочешь атаковать..
Ты можешь следить за мной,но я не твоя жертва,
Ты всегда видишь меня, а тебя нет,но сегодня всё будет по-другому
Хей,маленький Спарта...
Я зажал его в угол, и теперь он мой,
И он не удерёт в этот раз,
Я поймаю его прежде,чем он убежит....
Он нет! Он спит в раковине...
Что это с котом? Я опозорен...
У него есть кровать,но она никогда не используется...
Каждую секунду он готов к драке,
Но в следующий момент он ускользает,как луч.
Как мог я позволить ему жить не в домике?
За ним приходится следить даже когда я говорю по телефону.
Я немного боюсь оставлять его одного,
Потому что он всё здесь разнесёт.
Посмотрите на него,мне даже как-то неловко,
Он самый лучший котёнок,который у меня когда-либо был.
Ой, одна вещь, о которой забыл упомянуть...
Он никогда не дрался,он просто хотел внимания.
Hey, little Sparta...
Он всего лишь показывает свою любовь,это всё,что он делает.
Вот так вот=) Малость косноязычно,но ничего,сойдёт и так, неправда ли?=)